neuro
New Member
Posts: 2
|
Post by neuro on Nov 23, 2006 22:09:02 GMT 1
Fantástico!! qué maravilla de subtítulos! Hace tiempo que ya estoy un poco harto de la calidad de los subtítulos que circulan por ahí... hacía mucho tiempo que no conseguía subtítulos bien traducidos (desde la época en que veía Star Trek:Enterprise con subtítulos traducidos por un abnegado y solitario traductor que no mencionaré ya que las reglas del foro no lo permiten..) La verdad es que como no me importa mucho tener los subtítulos en castellano o en inglés, últimamente muchas series ya las veo con subs en inglés (además, así practico!). La verdad es que estaba desesperado por conseguir unos subs tanto del cap 8 de Numb3rs como del 8 de Supernatural y como parece que las webs con subs ingleses se han olvidado de estas series, ya no sabía a dónde acudir y he tirado de Emule... y oh! sorpresa! he encontrado los subs del cap 8 de Supernatural hechos por gwedynn. Y me han encantado! Desde ya mismo tengo tu página en mi del.icio.us, y visto que te dedicas también a Lost igual me los bajo para el día que me decida a ver la serie entera. Qué lástima que no hagas también los de Numb3rs... estoy desesperado por ver el 8 y no hay manera de encontrar subs... y sin ellos aún se me escapan muchas cosas... En fin, felicidades por un trabajo tan bien hecho! Saludos!
|
|
|
Post by gwedynn on Dec 7, 2006 23:55:13 GMT 1
Muchas gracias, de verdad. Me alegro de saber que tanto trabajo sirve para algo.
Quién sabe, a lo mejor algún día me da por probar con alguna serie nueva. La verdad es que nunca he visto Numb3rs, aunque he oído decir que está muy bien.
Un saludo. gwedynn
|
|